Politica și securitatea strică festivitățile de la masa Iftar a lui Herzog

Politica și securitatea strică festivitățile de la masa Iftar a lui Herzog

Cina anuală Iftar a președintelui Isaac Herzog, masa tradițională pentru întreruperea postului Ramadanului, a adus miercuri în reședința sa oficială în jur de 200 de oaspeți, inclusiv funcționari publici arabi israelieni, lideri religioși și ai societății civile și membri ai forțelor de securitate.

La evenimentul de la Reședința Președintelui din capitală au participat și câțiva diplomați străini.

Dar peste festivitățile și plăcerile lui Herzog au rămas incidente recente de securitate și tensiuni politice, inevitabile în aerul Ierusalimului. Guvernul se clătina după ce biciul său, Idit Silman de la partidul de dreapta Yamina, a renunțat săptămâna trecută la postul său, dezbrăcând coaliția fragilă de majoritatea parlamentară, iar o serie de atacuri teroriste au ucis 14 persoane în Israel în ultimele săptămâni.

La o masă din centrul sălii pentru masa Iftar a lui Herzog s-au așezat Mansour Abbas, liderul partidului islamist Ra’am din coaliție, și un membru al Knesset din fracțiune, Mazen Ghanaim.

„Nu este ușor să fii membru arab al Knesset în Israel. Trebuie să înghiți mult. Partenerii tăi de coaliție vor lucruri și tu trebuie să le înghiți”, a spus Ghanaim.

Anul trecut, Ra’am a rupt cu alți parlamentari arabi israelieni și cu tradiția, alăturându-se coaliției în speranța de a promova interesele comunității arabe din interiorul guvernului. Partidul a trebuit să stea alături de facțiuni cărora le-a fost opus ideologic, inclusiv partidul Yamina al prim-ministrului Naftali Bennett, într-un pariu politic riscant.

Această nouă abordare pentru arabii israelieni în guvern a primit critici din partea societății arabe pentru că nu a oferit încă rezultate semnificative și tangibile.

Deputații Ra’am Mansour Abbas (centru stânga) și Mazen Ghanaim (centru dreapta) la o cină Iftar găzduită de președintele Isaac Herzog la reședința sa oficială din Ierusalim, 13 aprilie 2022 (Carrie Keller-Lynn / The Times of Israel)

Stând lângă Ghanaim, liderul său de partid Abbas a recunoscut că retorica drăguță, precum cea a lui Herzog la masă, nu s-a tradus încă în rezultate pentru comunitatea sa.

„Este un proces”, a spus Abbas, adăugând că „totul face parte din ameliorarea lucrurilor”.

„Când Herzog a ajuns la președinție, a promis că se va ocupa de lucruri care sunt încă sensibile”, a spus Abbas. „Când vorbește despre islam și religie, este bine primit de societatea arabă și poți vedea că face un efort vorbind arabă, chiar și cu accentul său poți vedea că încearcă”.

Discuția de la masa Iftar a lui Ra’am a venit după ce Herzog a rostit remarci în arabă și ebraică, în care a citat Coranul, a lăudat luna Ramadanului și a subliniat nevoia de toleranță, abordând totodată tensiunile recente.

„Luna Ramadan, cea mai frumoasă și emoționantă lună din calendarul Hijri, dezvăluie un alt aspect al chipului frumos al spiritului islamic. Aceasta este o lună a smereniei și evlaviei, a moderației, a compasiunii și a carității, a credinței în Dumnezeu, a familiei și a comunității”, a spus Herzog.

„Chiar și ca non-musulman, simt un sentiment profund de identificare și conexiune cu spiritul special al acestei luni, pe care îl marchem aici în această seară”, a spus el.

Președintele Isaac Herzog (L) își face remarcile în timpul unei cine Iftar găzduite la reședința sa oficială din Ierusalim, 13 aprilie 2022 (Cu amabilitatea / Biroul Președintelui)

Ca piesă centrală, fiecare masă din sală avea o copie a Coranului, tradusă în ebraică de tatăl predecesorului lui Herzog, Reuven Rivlin. Privind peste camera plină, Herzog a citat din carte, împărtășind dintr-un capitol care s-a aliniat cu temele sale de toleranță și coexistență.

Herzog a subliniat toleranța ca o temă consecventă de-a lungul mandatului său de președinte și a făcut călătorii în comunitățile arabe, atât pentru lucrări publice, cât și pentru spectacole de sprijin.

„Herzog a venit la Kafr Qasim, locul unui masacr din 1956, care este încă un punct de conflict între societatea evreiască și cea arabă. Rivlin a venit în trecut și a spus lucrurile potrivite, dar a fost diferit. Poți spune că lui Herzog îi pasă. Aceasta face parte din procesul de vindecare”, a spus Abbas.

Acea violență din trecut a fuzionat cu evenimentele actuale la masă, după cum Herzog a recunoscut valul de teroare actual din Israel.

„Prieteni, când acte de crimă și violență sunt comise în numele islamului, nu trebuie să tăcem”, a spus Herzog.

Președintele Isaac Herzog cu membrii forțelor de securitate israeliene la o masă Iftar Ramadan la reședința președintelui din Ierusalim, 13 aprilie 2022. (Amos Ben-Gershom / GPO)

Ramadanul din acest an coincide atât cu Paștele, cât și cu Paștele, acesta din urmă începând vineri seara.

Înainte de Paște, un grup evreiesc extremist a oferit bani evreilor care au mers pe Muntele Templului din Ierusalim, un loc sfânt atât pentru evrei, cât și pentru musulmani, și au făcut un sacrificiu biblic. Casdoria a provocat unii musulmani și a atras o amenințare cu represalii din partea Hamas.

Muntele Templului, cel mai sfânt loc din iudaism, este cunoscut de musulmani ca Haram al-Sharif și este al treilea loc ca sfânt din islam. Prezența evreiască acolo, astăzi locul unde se află Moscheea Al-Aqsa din Ierusalim, a fost mult timp un punct de foc pentru violență, iar tensiunile cresc în timpul Ramadanului.

„În ultimele zile, pe rețelele de socializare au circulat rapoarte false despre Muntele Templului și locurile sfinte. Vreau să profit de această ocazie pentru a spune: acestea sunt minciuni. Israelul menține status quo-ul pe Muntele Templului”, a spus Herzog.

Ofițerul de corecție Einav Shibli la o cină Iftar găzduită de președintele Isaac Herzog la reședința sa oficială din Ierusalim, 13 aprilie 2022 (Carrie Keller-Lynn / The Times of Israel)

Einav Shibli, un ofițer de corecție dintr-un sat din nordul Israelului, numit și Shibli, a fost unul dintre câțiva profesioniști din armata și securitatea musulmană de la Iftar din Herzog.

Ea a spus la masă că tensiunile politice recente i-au adus dificultăți.

„Am avut o perioadă dificilă”, a spus ea.

Duminică, liderul fracțiunii majoritare a Listei comune arabe, Ayman Odeh, i-a lovit pe arabii israelieni în forțele de securitate ale statului, stârnind indignare. Un purtător de cuvânt al lui Odeh a clarificat ulterior că comentariile au fost îndreptate către arabii israelieni care servesc în Ierusalimul de Est și Cisiordania.

Shibli a numit comentariile lui Odeh „îngrozitoare”.

Ea a spus că „nu este ușor unde locuiesc” să fie acceptată ca ofițer de corecție în satul ei arab, dar că vecinii ei s-au „obișnuit să mă vadă în uniformă”.

Amir Mazarib, președintele consiliului local al orașului Zarzir din nordul Israelului, a evidențiat și tensiunile actuale la masa Iftar, dar cu ochiul către extremismul evreiesc.

„Suntem mândri că suntem cetățeni. Este important să arătăm lumii că iubim țara”, a spus liderul municipal beduin, adăugând că a petrecut 24 de ani în armată în roluri de luptă și informații.

„Dar statul este ca un tată, iar un tată trebuie să aibă grijă de toți copiii săi”, a spus el. „Sunt probleme cu terenurile și țara trebuie să le rezolve. Nu poți lăsa pe cineva să trăiască într-o baracă fără apă și electricitate. Deci, există oameni care sunt amarați.”

Beduinii israelieni au pretins de multă vreme neglijare și maltratare din partea guvernului și s-au străduit să câștige recunoașterea pentru unele dintre comunitățile lor, cărora uneori le lipsesc facilitățile de bază. Partidul Ra’am al lui Abbas își atrage sprijinul din partea comunităților beduine din sud.

„Abbas încearcă, dar există și oameni din partea evreiască care dau peste cap”, a spus Mazarib, arătând în mod special către controversatul parlamentar al sionismului religios Itamar Ben Gvir.

Ben Gvir și-a exprimat opinii extreme despre arabii israelieni și palestinieni și, printre alte activități inflamatorii, a devenit un agitator în cartierul Tinderbox din Ierusalimul de Est, Sheikh Jarrah.

„Ben Gvir aduce mai multe distrugeri Israelului decât arabii”, a spus Mazarib.

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată.